태그>らぶお(총 3개의 글)

'らぶお' 관련 최근글

• 

  [번역] 호무마도 이야기

  오늘의 추천 메뉴는 마도카 쨩입니다.  by 마키아토|2018/09/21 18:07

  원제 : ほむまど日和라부오(らぶお) 씨 작품입니다. 악마 호무라가 노력해서 전학생 마도카랑 친해지는 이야기 케이크 대신 큐베 같은 걸 자르는(?) 건가

  아케미호무라, 카나메마도카, らぶお, 악마호무라, 마도마기번역

• 

  [번역] 「마도카!」「호무라쨩!」

  오늘의 추천 메뉴는 마도카 쨩입니다.  by 마키아토|2018/09/12 11:19

  원제 : 「まどか！」「ほむらちゃん！」라부오(らぶお) 씨 작품입니다. 마도카와 호무라가 서로를 부를 뿐인 만화(?) 나도 맡을래역시 호무호무.

  카나메마도카, 아케미호무라, 호무마도, 리본호무라, 원환의이치

• 

  [번역] 호무마도 빈틈발견 키스

  오늘의 추천 메뉴는 마도카 쨩입니다.  by 마키아토|2018/09/12 10:06

  원제 : 【ほむまど】エアちゅー라부오(らぶお) 씨 작품입니다. 제목 직역하려면 에어츄이긴 한데 어떻게 번역해야 할지 모르겠어서 비슷한 의미로 씀. 얼굴 빨개지는 마도갓 귀엽다그것보다 마도갓 진짜 머리카락 기네.

  카나메마도카, 아케미호무라, 호무마도, 호무릴리, 원환의이치