태그>アイドルマスター(총 16개의 글)

'アイドルマスター' 관련 최근글

• 

  아이돌 마스터 SideM 10

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/12/26 17:38

  아이돌 마스터 SideM 제10화 자막 - sunset of youth 11~12화 자막은 이번 주 금요일에 올릴 예정입니다. 그리고 엔딩 나오기 전에 ぶつける가들리는 부분을 문맥 맞는 동사로 썼습니다. (틀린 곳 아님) 재..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터10화

• 

  아이돌 마스터 SideM 09

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/12/22 20:07

  아이돌 마스터 SideM 제09화 자막 - Over AGAIN. 오버 어게인은 내년 1월 17일에 발매될 예정. 가사도 그때 뜰 듯해서 또 제 이상한(?)귀카피 가사로 채워 뒀습니다. 요새 쉴 틈도 없지만 밀린 아이돌 마스터 ..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터9화

• 

  아이돌 마스터 SideM 08

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/12/07 13:33

  아이돌 마스터 SideM 제08화 자막 - 海・合宿・315の夏！ 지난주부터 바쁜 관계로 쉴 틈도 없어서 자막까지 지속적인 지연도 되고 상당히 늦었습니다;;재미있게들 보십시오. 9화 자막은 덜 완성된 상태라서 모레에..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터8화

• 

  아이돌 마스터 SideM 07

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/11/24 18:24

  아이돌 마스터 SideM 제07화 자막 - 青春のリミット 대사 중 空からぐわっって撮ろうぜ에서 ぐわっ 때문에 한참 고민했네요;;그냥 ぐわっ를 제외했답니다 ^^;; 많이 늦었지만 재미있게들 보시길 바랍니다 : ) _..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터7화

• 

  아이돌 마스터 SideM 06

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/11/15 22:38

  아이돌 마스터 SideM 제06화 자막 - 二人が選ぶVictory ohys, 호러블 싱크 제대로 확인할 시간이 없어서 약간 안 맞을 수도 있습니다;; 잠시 귀가한 것뿐입니다. 또다시 일하러 나갑니다. X_x;; 재미있게들 ..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터6화

• 

  아이돌 마스터 SideM 05

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/11/08 19:02

  아이돌 마스터 SideM 제05화 자막 - 先生よ、大志を抱け！ 4화와 5화의 엔딩곡은 12월 13일에 발매합니다. 출시 후에 정식 가사로 교체하겠습니다.그리고 또 한 번의 실수를 발견했습니다;; 유심히 확인 안 한 탓이..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터5화

• 

  아이돌 마스터 SideM 04

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/10/31 13:50

  아이돌 마스터 SideM 제04화 자막 - ハッピースマイル 한숨 돌리고 또다시 출근하려고 합니다;; 비록 자막이 많이 지연됐지만 재미있게들 보십시오 : ] 추신, 이번 4화의 엔딩곡 아직 발매 안 돼서 투모로우 다이..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터4화

• 

  아이돌 마스터 SideM 03

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/10/23 08:49

  아이돌 마스터 SideM 제03화 자막 - 飛び立つ勇気 직역 몇까지 나중에 의역으로 다시 수정할 예정입니다. 그리고 중간에 나오는 お渡し会를 어떻게 쓸까 고민하다가 일단 [팬미팅]으로 써 둡니다. 이만 출근..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터3화

• 

  아이돌 마스터 SideM 02

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/10/16 08:29

  아이돌 마스터 SideM 제02화 자막 - それぞれの輝き 수정은 매주 수요일 혹은 목요일에 하겠습니다. 아침부터허둥지둥 일하러 나가네요;; 재미있게들 보십시오 : )21:24 (10월 19일) , 전체 수정 (음메;; 많이 피..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터2화

• 

  아이돌 마스터 SideM 01

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/10/09 08:17

  아이돌 마스터 SideM 제01화 자막 - 理由あって、アイドル！ 많이 늦었습니다만 재미있게들 보십시오 : ) 19:48 (10월 14일) , 전체 수정 _ 상업적인 이용 또는 무단 수정 및 도용은 금지입니다_

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터1화

• 

  아이돌 마스터 SideM 00

  ☆ FOR 少年 AND 少女 ☆   by Leon|2017/10/04 13:56

  아이돌 마스터 SideM 제00화 자막 - Episode of Jupiter 불청객(?)이 자막을 지워서 다시 작업했습니다. 그리고 잘못 들은 부분들이분명히 있을 겁니다;; 07:49는 상황 해석을 했습니다. 10:55에서 MC(?)가정확..

  アイドルマスター, 아이돌마스터, sidem, idolmaster, 아이돌마스터0화

• 

  드디어 로손과 아이돌 마스터 콜라보 이벤트가 떳습..

  빵꼬얌  by 빵꼬얌|2016/05/31 01:58

  캠페인창에 등장한 아이돌 마스터 캠페인. 커밍순이었던 것들이 드디어 제대로 표시가 되었습니다! 좌측 상단부터 오리지날 클리어파일, 오리지날 상품, 오리지날 굿즈 리트윗. 추첨당첨용,점내방송 입니다. 차례대로 ..

  아이돌마스터, アイドルマスター, 로손, lawson, 캠페인

• 

  개봉 11개월만에 쓰는 극장판 후기: <아이돌마스터 - ..

  제목이 必要韓紙?  by 갓랄|2014/12/30 00:02

  *나는 갈 데가 없다 (http://haganai.me/)에서 12월 28일 직접 올린 글을 그대로 옮겨온 것임을 밝힙니다. 글을 두개로 나눠서 올릴까 하다가 그냥 합쳐서 올리기로. I. 총평 "아이돌마스터" 하면 보통 애갤..

  아이돌마스터, 빛의저편으로, 빛나는저편으로, 輝きの向う側へ！, アイドルマスター

• 

  figma - 칸자키 란코 (THE IDOLM@STER CIND..

  파게티짜의 면발은 울지어다.  by 파게티짜|2014/07/02 17:42

  안녕하세요. 피그마(figma)로 발매한 아이돌 마스터 신데렐라걸즈(THE iDOLM@STER Cinderella Girls, アイドルマスター シンデレラガールズ)의 칸자키 란코(Ranko Kanzaki, 神崎蘭子)입니다. 잘은 ..

  figma, 칸자키란코, 神崎蘭子, Ranko_Kanzaki, IDOL_Master

• 

  타카네의 스커트는 강철스커트

  아메이카 mk2  by 아메이카|2009/03/25 12:47

  야요이 프로듀스 완료하고 나니 사무소에 타카네 미키 추가되고 타카네랑 미키의 961복장이 추가되었는데 타카네 치마가 ㅈㄴ 짧다! 님짱! 여튼 그래서 '이 짧은 치마를 우리 아즈싸씨한테 입히고 귀여운 율동의 키..

  아이돌마스터, 아이돌마스터SP, 미우라아즈사, 시죠타카네, 판치라