안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 정사 형식의 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭)출간 : 석세신(席世臣), 청조 1796년 금지를 초본(抄本/원본의 일부를 베끼거나 ..
안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭) 금지(金誌) 국역 1부 <초흥본말(初興本末)> http://cafe.naver.com/booheong/102..
안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 정사 형식의 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭)출간 : 석세신(席世臣), 청조 1796년 금지를 초본(抄本/원본의 일부를 베끼거나 ..
금사 완안앙 열전을 살펴보니, 완안앙이 지략으로 5천 병사로 악비의 10만 군사를 물리친 대목이 있더군요.또한 악비의 10만 대군이 천명이 지키는 성을 함락하고자 하였으나 역시 완안앙의 지략으로이를 성공하지 못한 대목도 있어서 초벌 발번역만 해보았습니다.^^ 금사 완안앙..