태그>金史(총 49개의 글)

'金史' 관련 최근글

• 탈탈 오걸매를 평하다!

  길공구의 고려사  by 길공구|2015/02/12 00:26

  탈탈 천조제를 평하다 http://cafe.naver.com/booheong/107177남송 섭융례 천조제를 평하다! http://cafe.naver.com/booheong/104757탈탈 아골타를 평하다! http://cafe.naver.com/booheong/108432탈탈 오걸매를 평하다! http://cafe.naver.com/booheong/108468탈..

  금사, 金史, 여진족, 오걸매, 우치마이

• 탈탈 아골타를 평하다!

  길공구의 고려사  by 길공구|2015/02/11 11:02

  탈탈 천조제를 평하다 http://cafe.naver.com/booheong/107177남송 섭융례 천조제를 평하다!탈탈 아골타를 평하다!탈탈 오걸매를 평하다!탈탈 휘종을 평하다!탈탈 금과 북송의 해상동맹을 논하다. http://cafe.naver.com/booheong/101135 금사 시조 함보~태종 오걸매 국역 h..

  금사, 金史, 아골타, 아쿠타, 아구다

• 노비를 산 채로 불태우는 여진족 순장 소반(燒飯) 관련 기록 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/11/28 09:52

  여진족의 풍속 중에 신분이 높은 자가 죽으면, 총애하는 노비와 말을 산 채로 불태워 순장하는 풍습이 있네요-_-;; 금지(金誌) 초흥풍토(初興風土) 中死者埋之而無棺槨，貴者生焚所寵奴婢、所乘鞍馬以殉之，其祭祀、飲食之物盡焚之，謂之燒飯。사자(死者/죽은 자)를 매(..

  대금국지, 大金國志, 금지, 우문무소, 금사

• 대금국지(大金國志) 국역 2부-아홉 임금의 연보

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/11/19 20:59

  안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 정사 형식의 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭)출간 : 석세신(席世臣), 청조 1796년 금지를 초본(抄本/원본의 일부를 베끼거나 ..

  대금국지, 大金國志, 금지, 우문무소, 금사

• 금지(金誌) 국역 2부 여진의 자연환경(1)-특산물과 농경 및 수렵

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/11/19 20:58

  안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭) 금지(金誌) 국역 1부 <초흥본말(初興本末)> http://cafe.naver.com/booheong/102..

  대금국지, 大金國志, 금지, 우문무소, 금사

• 금사 곽약사(郭藥師) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/10/27 12:34

  안녕하세요. 길공구입니다.송, 요, 금사 인물열전을 조금씩 연재하고 있는데요.이번에는 송나라에 귀부했던 요의 인물들인 [곽약사] [장각] [조양사] 등을 간단히 알아보고자 합니다.특히 곽약사는 송사와 금사 두 사서에 인물열전이 등재된 특이한 인물이기도 하지요.^..

  금사, 金史, 금사번역, 곽약사, 발해곽약사

• 금사 회리보(回離保)/소간(蕭幹) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/10/23 11:33

  안녕하세요. 길공구입니다.송, 요, 금사 인물열전을 조금씩 연재하고 있는데요.이번에는 해족 출신으로 송의 2차례에 걸친 북벌을 좌절시킨 소간/회리보에 대해 간단히 알아보고자 합니다. 금사 아소(阿疏) 열전 국역 http://cafe.naver.com/historygall/39825송사 동관(..

  금사, 金史, 금사번역, 회리보, 回離保

• 

  북벌 후 아골타가 소간에게 항복하라는 조서 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/10/21 17:13

  때는 동관의 1, 2차 북벌이 끝난 1123년 1월, 10배가 넘는 북벌군을 지략?으로 물리친소간은 금 태조 아골타의 급습에 중과부적으로 소후와 야율대석을 이끌고 연경성을 탈출하여 송정관에 이릅니다. 동관의 북벌 1부~9부 http:/..

  금사, 金史, 금사번역, 회리보, 回離保

• 대금국지(大金国志) 국역 1부

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/10/05 09:25

  안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 정사 형식의 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭)출간 : 석세신(席世臣), 청조 1796년 금지를 초본(抄本/원본의 일부를 베끼거나 ..

  대금국지, 大金國志, 금지, 우문무소, 금사

• 금지(金誌) 국역 1부 <초흥본말(初興本末)>

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/10/05 09:24

  안녕하세요. 길공구입니다.틈틈이 남송조 우문무소가 쓴 금지(金誌)와 이를 토대로 쓰인 대금국지(大金国志)를 국역해 보고자 합니다. 저자 : 남송, 원조 우문무소(宇文懋昭) 금사(金史) 시조(始祖) 함보(函普) ~ 태종(太宗) 오걸매(吳乞買) 국역 http://cafe...

  대금국지, 大金國志, 금지, 우문무소, 금사

• 완안앙 5천으로 악비군 10만을 물리치고, 계략으로 1천명으로 10만 악비군을..

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/07/26 17:59

  금사 완안앙 열전을 살펴보니, 완안앙이 지략으로 5천 병사로 악비의 10만 군사를 물리친 대목이 있더군요.또한 악비의 10만 대군이 천명이 지키는 성을 함락하고자 하였으나 역시 완안앙의 지략으로이를 성공하지 못한 대목도 있어서 초벌 발번역만 해보았습니다.^^ 금사 완안앙..

  금사, 金史, 금사번역, 완안앙, 完顔昂

• 금사 곽하마(郭蝦蟆) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/06/22 22:17

  안녕하세요. 길공구입니다.송, 요, 금사 인물열전을 조금씩 연재하고 있는데요.이번에는 [얼음맛]님께서 요청하신 곽하마에 대해 알아볼게요.엄청난 궁술의 소유자로, 금나라의 패망 이후에도 장렬하게 몽고에 저항하다 산화한 금의 마지막 명장이더군요.고려의 이성계가 ..

  금사, 金史, 금사번역, 곽하마, 郭蝦蟆

• 금사 완안진화상(完顏陳和尚) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/06/19 12:28

  안녕하세요. 길공구입니다.송, 요, 금사 인물열전을 조금씩 연재하고 있는데요.이번에는 [얼음맛]님께서 요청하신 금나라 말기에 400 기병으로 8천 몽고병을 격퇴하여 천하에 이름을 떨친문무를 겸한 명장 완안진화상(完顏陳和尚) 열전에 대해 알아볼게요. 앞으로 연재 예정..

  금사, 金史, 금사번역, 완안진화상, 完顏陳和尚

• 

  금사 완안종필(完顏宗弼)/금올출(金兀朮) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/06/17 07:50

  안녕하세요. 길공구입니다.송, 요, 금사 인물열전을 조금씩 연재하고 있는데요.이번에는 [유수]님께서 요청하신 금나라 초기의 명장 완안종필(完顏宗弼) 열전에 대해 알아볼게요. 앞으로 연재 예정인 인물열전 명..

  금사, 金史, 금사번역, 완안종필, 完顏宗弼

• 금사 승휘(承暉)/완안승휘(完顏承暉) 열전 국역

  길공구의 고려사  by 길공구|2014/06/09 13:15

  안녕하세요. 길공구입니다.가끔 송, 요, 금의 인물열전은 번역하고 있는데요,오늘은 [얼음맛]님께서 요청하신 금나라 말기에 중도를 지키다 죽은 완안승휘(完顏承暉)/완안복흥(完顏福興)을 번역해 보았습니다. 출처 : http://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5..

  금사, 金史, 금사번역, 승휘, 承暉