태그>드라마cd(총 784개의 글)

'드라마cd' 관련 최근글

• 신데렐라 걸즈 드라마CD 번역

  Goddess Office3  by SAngel|2016/12/04 22:57

  -CAST- 닛타 미나미 : 스자키 아야 아나스타샤 : 우에사카 스미레 사기사와 후미카 : M.A.O 타치바나 아리스 : 사토 아미나 점원 : 하시 아후미 예상 외로 음원을 빨리 입수해서 번역한 건 좋은데. 힘들었다. _(:3｣∠)_ 핑체스 때는 꽤나 술술 진행됐는데, 이번엔 영 안되네요...

  아이돌마스터, 아이마스, 신데렐라걸즈, 신데마스, 모바마스

• 신데렐라 걸즈 - PCS의 고민

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/26 19:30

  -CAST- 시마무라 우즈키 : 오오하시 아야카 코히나타 미호 : 츠다 미나미 이가라시 쿄코 : 타네자키 아츠미 마에카와 미쿠 : 타카모리 타이틀은 멋대로 적었습니다. 딱히 공식적인 제목은 없음. 그리고 언제나처럼 말하는 캐릭터가 다를 수도 있으니 적당히 걸러서 봐주시길. PCS :..

  아이돌마스터, 아이마스, 신데렐라걸즈, 신데마스, 모바마스

• [신데렐라 걸즈] 샤이니 넘버즈 특별편

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/19 13:18

  -CAST- 시마무라 우즈키 : 오오하시 아야카 타카가키 카에데 : 하야미 사오리 미후네 미유 : 하라다 사야카 모리쿠보 노노 : 타카하시 카린 요리타 요시노 : 타카다 유우키 잠깐 예전 포스팅 뒤지다가 이런 걸 발견했네요. 제게 있어, 그녀가 듣보잡(.)이었던 시절. 당시에는 신..

  아이돌마스터, 아이마스, 신데렐라걸즈, 신데마스, 모바마스

• 

  TV 애니메이션 '하루치카'의 본편 후일담을 그린 오..

  고독한별의 순수한♥망상★놀이터   by 고독한별|2016/11/18 22:41

  (그림 출처: TV 애니메이션 '하루치카'의 본편 후일담을 그린 오리지널 드라마CD가 2017년 3월 29일에 발매될 예정이라고 합니다. 가격은 3천엔 + 세금이라 고 하는데요. 이 드라마CD에서밖에는 들을 수 없는 내용이라면서 ..

  하루치카, 드라마CD

• 

  [드라마CD] 밀리언라이브 - 魅裏怨(밀리언)

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/13 16:21

  -CAST- 평범한 소녀 : 야부키 카나 (CV:키도 이부키) 소꿉친구 : 사타케 미나코 (CV:오오제키 에리) 전학생 : 시노미야 카렌 (CV:콘도 유이) 오컬트부 부장 : 마카베 미즈키 (CV:아베 리카) 유령 : 키타..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• 아이돌마스터 PM 03 드라마 파트 번역

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/12 21:41

  -CAST- 미우라 아즈사 : 타카하시 치아키 시죠 타카네 : 하라 유미 아키즈키 리츠코 : 와카바야시 나오미 하기와라 유키호 : 아사쿠라 아즈미 오토나시 코토리 : 타키타 쥬리 타카기 쥰지로 : 오오츠카 호우츄우 본편과 관계 있을지도 모르는 이미지. -765프로 채널 vol.3 ~천조돌파..

  아이돌마스터, 아이마스, 플라티나스타즈, 플포마스, 백금마스

• THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -14 F-LAGS 번역

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/06 19:16

  꿈빛 VOYAGER(夢色VOYAGER) 노래 : F-LAGS(아키즈키 료, 카부토 다이고, 츠쿠모 카즈키) さあ 出航！夢色VOYAGER 자 출항이다! 꿈빛 VOYAGER 希望の旗あげて 희망의 깃발을 걸고서 今日より素晴らしい明日の太陽を 오늘보다 멋진 내일의 태양을 迎えにゆこう..

  아이돌마스터, 아이마스, SideM, 사이마스, 엠마스

• THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE –13 모후모후엔 번역

  Goddess Office3  by SAngel|2016/11/05 19:55

  웰컴・해피반짝 파크!(うぇるかむ・はぴきらパーク!) 노래 : 모후모후엔(오카무라 나오, 타치바나 시로, 히메노 카논) 「みんな〜！」 [얘들아~!] いっしょにうたおうよ いっしょにおどろうよ 함께 노래하자 함께 춤추자 ぼくたちのテーマパーク！ 우리들의 테마파크!..

  아이돌마스터, 아이마스, SideM, 사이마스, 엠마스

• 아이돌마스터 PM 02 드라마 파트 번역

  Goddess Office3  by SAngel|2016/10/11 21:34

  -CAST- 호시이 미키 : 하세가와 아키코 키사라기 치하야 : 이마이 아사미 타카츠키 야요이 : 니고 마야코 가나하 히비키 : 누마쿠라 마나미 오토나시 코토리 : 타키타 쥬리 이누미 : 칸바라 다이치 챠오☆ 역시나 많이 늦어졌지만, 우리들의 Resistance 드라마파트 번역입니다. ..

  아이돌마스터, 아이마스, 플라티나스타즈, 플포마스, 백금마스

• [드라마CD] 밀리어라이브 - 릴리ㆍ나이트와 천공의 기사단

  Goddess Office3  by SAngel|2016/10/03 17:57

  -CAST- 용사 : 나나오 유리코 (CV:이토 미쿠) 요정 : 하코자키 세리카 (CV:아사쿠라 모모) 사천왕 : 마츠다 아리사 (CV:무라카와 리에) 마왕 : 텐쿠바시 토모카 (CV:코이와이 코토리) 마을사람A : 로코 (CV:나카무라 아츠키) 대장장이 : 로코 (CV:나카무라 아츠키) ..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• 

  [드라마CD] THEIDOLM@STER MILLIONLIVE 3..

  Goddess Office3  by SAngel|2016/10/02 21:59

  -CAST- 카스가 미라이 : 야마자키 하루카 모가미 시즈카 : 타도코로 아즈사 이부키 츠바사 : Machico 모치즈키 안나 : 나츠카와 시이나 시마바라 엘레나 : 카쿠모토 아스카 노노하라 아카네 : 오가사와라 사키 ..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• [드라마CD] THEIDOLM@STER MILLIONLIVE 3rd Anniversary 4

  Goddess Office3  by SAngel|2016/10/02 12:43

  -CAST- 이부키 츠바사 : Machico 마이하마 아유무 : 토다 메구미 텐쿠바시 토모카 : 코이와이 코토리 미야오 미야 : 키리타니 쵸우쵸 바바 코노미 : 타카하시 미나미 토코로 메구미 : 후지이 유키요 츠바사편! .짧군요. 처음엔 각 20분씩 맡을 줄 알았는데. 츠바사 : 네, 여기는 시부..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• [드라마CD] THEIDOLM@STER MILLIONLIVE 3rd Anniversary 3

  Goddess Office3  by SAngel|2016/10/01 20:16

  -CAST- 모가미 시즈카 : 타도코로 아즈사 후쿠다 노리코 : 하마사키 나나 마카베 미즈키 : 아베 리카 모모세 리오 : 야마구치 리카코 시노미야 카렌 : 콘도 유이 나나오 유리코 : 이토 미쿠 토요카와 후우카 : 스에가라 리에 사타케 미나코 : 오오제키 에리 코우사카 우미 : 우에다 레이나..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• [드라마CD] THEIDOLM@STER MILLIONLIVE 3rd Anniversary 2

  Goddess Office3  by SAngel|2016/09/28 19:24

  -CAST- 카스가 미라이 : 야마자키 하루카 야부키 카나 : 키도 이부키 하코자키 세리카 : 아사쿠라 모모 에밀리=스튜어트 : 카하라 유우 요코야마 나오 : 와타나베 유이 나카타니 이쿠 : 하라시마 아카리 나가요시 스바루 : 사이토 유카 미라이, 시즈카, 츠바사 3부작(?)으로 딱 나..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스

• [드라마CD] THEIDOLM@STER MILLIONLIVE 3rd Anniversary 1

  Goddess Office3  by SAngel|2016/09/25 19:10

  -CAST- 카스가 미라이 : 야마자키 하루카 모가미 시즈카 : 타도코로 아즈사 이부키 츠바사 : Machico 로코 : 나카무라 아츠키 니카이도 치즈루 : 노무라 카나코 토쿠가와 마츠리 : 스와 아야카 키타카미 레이카 : 히라야마 에미 타나카 코토하 : 타네다 리사 스오우 모모코 : 와타나베..

  아이돌마스터, 아이마스, 밀리언라이브, 밀리마스, 그리마스