태그>아라키_신(총 53개의 글)

'아라키_신' 관련 최근글이글루스 '아라키_신' 태그 최근글 이 태그에 글쓰기

  • 2018년 4월 29일의 GJ부
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|05/04 18:08

    평소의 패밀리 레스토랑. 평소의 일요일, 평소의 자리."그러고 보니 부장님, 슬슬 생일이네요""우? 아, 아아., 그럴지도 모르겠네.""선물, 이번 년도에는 뭐가 좋으신가요?""으., 응., 뭐 뭐든 괜찮아" 그녀의 ..

    , 

  • 2017년 6월 4일의 GJ부
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|05/03 22:43

    평소의 패밀리 레스토랑. 평소의 일요일에 평소의 시간. 쿄야와 마오는, 평소의 자리에 있었다. 쿄야는, 테이블에 추욱 엎드려 있다. 늘어져서 기운이 없다."이제-, 저-, 회사에 가고 싶지 않아요-""그거 작년의 분명 이 시기에, 내가 말했어"..

    , 

  • 2016년 4월 17일의 GJ부
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|05/03 22:01

    평소의 패밀리 레스토랑. 평소보다는 조금 이른 시간. 쿄야와 마오는, 평소의 자리에 앉아 있었다. 마오는, 테이블에 추욱 엎드려 있다. 늘어져서 기운이 없다."아-, 진짜-. 회사-., 가기 싫어-.""정신좀 차려주세요 부장님. 5월병은 아직 이르다구..

    , 

  • KB부 - 33「선배♡」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|03/28 23:53

    평소의 방과후. 평소의 KB부의 부실. 나는 소설을 쓰다가 잠깐 쉬기 위해 만화를 보고 있었다. 부실에는 책이 잔뜩 구비되어 있다. 소설도 있고, 만화책도 있다. 잔뜩 있다. '공부'에는 라노벨쪽이지만, 휴식에는 만화쪽이 좋다. 만화쪽이, 머리를 쓰지 않고 읽을 수 있다고 할..

    , , 

  • KB부 - 32「우리들 원시인이었어!」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/08/03 06:50

    "우리들 원시인이었어!" 내가 쓴 신작을 다 읽고 나서 바로, 부장님이 외쳤다."네에. 네. 시작의 인간이에요-. 그래도 본인들은 자신들이 원시인이라고는 생각하고 있지 않다구요? 시대의 최첨단을 살고 있으니까요""맘모라는건, 뭐냐? 사냥하..

    , , 

  • KB부 - H01「시작의 인간」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/07/29 21:22

    언제나의 푸른 하늘. 언제나의 점심. 언제나의 큰 나무의 아래에서, 우리들은, 평소처럼 뒹굴거리고 있었다."족장님~, 슬슬 사냥하러 가요-" 가지 위에서 내려와 있는 작은 다리에, 쿄로는 말을 걸었다."아직 고기 남아 있잖아-" 모피를 깔고 ..

    , , 

  • KB부 - 30「우리들 해적이 됐어!」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/07/13 23:41

    "우리들 해적이 됐어!" 내가 쓴 새 시리즈를 다 읽자마자, 부장님은 그런 말을 했다."네. 해적이에요" 나는 끄덕였다. 부장님은 희노애락, 전부 확실하게, 과격할 정도로 표현해 주니까, 보고 있으면 재미있다. 읽어주면 즐겁다. 이번 감정은 희노애..

    , , , , 

  • KB부 - P01「파이러트·오브·그레이트 오션」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/07/07 18:31

    바다. 바다. 바다. 끝없이 이어지는 바다. 어디까지고 이어지는 창창대해. 우리들 해전선 ──GP(굿 파이러트)호는, 어디까지고 이어지는 대해양(그레이트 오션)을 항해중이었다."어-이? 견습 그 이-일! 뭔가 보이냐-앗?" "아무것도 안보여요-! 그리..

    , , , 

  • KB부 - 29「초능력」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/06/28 18:15

    언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 부장님은 내가 쓴 'GJ부'를 읽고 있다. 이제 곧 다 읽게 된다. 다 읽은 부장님이, 어떤 감상을 들려줄지, 나는 만화를 읽으며 기다리고 있다. 별로, 안절부절못하는 건 아니다. 아니라면, 아니다."어이" 부장님이 말했..

    , , 

  • KB부 - 28「타마의 창작」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/06/22 00:17

    언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 코타츠님도 돌아가셔서, 넓어진 일본식 스페이스는, 낮잠을 자기에 최적인 장소였다. 타타미의 위에서 뒹굴뒹굴하고 있으면 기분이 좋다. 창문은 전부 열려서, 바람이 스르르 지나간다. 누워서 뒹굴거리기를 만끽하고 있자──. ..

    , , 

  • KB부 - 27「우리들 이능 전사였어-!」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/06/14 21:02

    "우리들 이능 전사 였어-!" 언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 내가 공책에 쓴 소설 '이능학원G·최종화'를 읽은 부장님이, 소리쳤다. 내가 쓰는 소설은, 캐릭터에 관해서는 대충이었다. 부원들을 모델로 해서 작중에 등장시키고 있다. 전에는 현실과 일차..

    , , 

  • KB부 - I01「이능학원G 최종화」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/06/07 19:15

    하늘은 먹구름에 뒤덮여 있었다. 두꺼운 구름 너머, 더욱 위── 성층권보다 더 바깥의 우주공간에 있는 '녀석'의 모습이, 희미하게 보이고 있다."드디어 등장하셨군" 교사의 옥상에서, 바람을 마주보고 선── 부장님이 그렇게 말했다. 초속 수백미터의 폭풍속..

    , , , 

  • KB부 - 26「타마와 데이트」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/05/31 20:09

    "왜인가요, 어째서인가요, 어째서 타마, 선배와 데이트하지 않으면 안되는 건가요" 언제나의 일요일. 언제나의 센가와 역 앞. 15분이나 늦게 온 타마는, 갑자기 클레임을 걸었다."나도 그거, 어째서인지 잘 모르겠는데. 현실과 이차원? 아니면 일차원을 혼동..

    , , 

  • KB부 - 25「시온 선배와 데이트?」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/05/24 16:18

    언제나의 일요일. 언제나의 오후. 나는 평소의 약속장소인 센가와 역 앞에서, 멍하니 기다리고 있었다. 오늘, 누가 오는지는 모른다. 내가 쓴 GJ부의 로테이션이라면, 마지막은 키라라 선배로 끝나지만. 그래도 이건 KB부 쪽의 로테이션이라서, 완전 미지의 내용. 이라고는..

    , , 

  • KB부 - 24「키라라 선배와 데이트?」
    이것 저것 번역  by 아리아더스트|2017/05/21 18:28

    언제나의 일요일. 언제나의 오후. 나는 센가와 역 앞에서, 멍하니 서 있었다. 어째선지 완전히 약속 장소로 정해져버렸다.". 기다렸어?""우와아 깜짝 놀랐네에!" 갑자기 뒤쪽에서 말을 걸어져서, 나는 꼴사납게 큰소리를 내고 말았다. 키라라 선배가..

    , , 

1 2 3 4