태그>아라키_신(총 45개의 글)
'아라키_신' 관련 최근글
-
- KB부 - 29「초능력」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|8시간전
언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 부장님은 내가 쓴 'GJ부'를 읽고 있다. 이제 곧 다 읽게 된다. 다 읽은 부장님이, 어떤 감상을 들려줄지, 나는 만화를 읽으며 기다리고 있다. 별로, 안절부절못하는 건 아니다. 아니라면, 아니다."어이" 부장님이 말했..
- KB부 - 29「초능력」
-
- KB부 - 28「타마의 창작」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|06/22 00:17
언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 코타츠님도 돌아가셔서, 넓어진 일본식 스페이스는, 낮잠을 자기에 최적인 장소였다. 타타미의 위에서 뒹굴뒹굴하고 있으면 기분이 좋다. 창문은 전부 열려서, 바람이 스르르 지나간다. 누워서 뒹굴거리기를 만끽하고 있자──. ..
- KB부 - 28「타마의 창작」
-
- KB부 - 27「우리들 이능 전사였어-!」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|06/14 21:02
"우리들 이능 전사 였어-!" 언제나의 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 내가 공책에 쓴 소설 '이능학원G·최종화'를 읽은 부장님이, 소리쳤다. 내가 쓰는 소설은, 캐릭터에 관해서는 대충이었다. 부원들을 모델로 해서 작중에 등장시키고 있다. 전에는 현실과 일차..
- KB부 - 27「우리들 이능 전사였어-!」
-
- KB부 - 26「타마와 데이트」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/31 20:09
"왜인가요, 어째서인가요, 어째서 타마, 선배와 데이트하지 않으면 안되는 건가요" 언제나의 일요일. 언제나의 센가와 역 앞. 15분이나 늦게 온 타마는, 갑자기 클레임을 걸었다."나도 그거, 어째서인지 잘 모르겠는데. 현실과 이차원? 아니면 일차원을 혼동..
- KB부 - 26「타마와 데이트」
-
- KB부 - 25「시온 선배와 데이트?」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/24 16:18
언제나의 일요일. 언제나의 오후. 나는 평소의 약속장소인 센가와 역 앞에서, 멍하니 기다리고 있었다. 오늘, 누가 오는지는 모른다. 내가 쓴 GJ부의 로테이션이라면, 마지막은 키라라 선배로 끝나지만. 그래도 이건 KB부 쪽의 로테이션이라서, 완전 미지의 내용. 이라고는..
- KB부 - 25「시온 선배와 데이트?」
-
- KB부 - 24「키라라 선배와 데이트?」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/21 18:28
언제나의 일요일. 언제나의 오후. 나는 센가와 역 앞에서, 멍하니 서 있었다. 어째선지 완전히 약속 장소로 정해져버렸다.". 기다렸어?""우와아 깜짝 놀랐네에!" 갑자기 뒤쪽에서 말을 걸어져서, 나는 꼴사납게 큰소리를 내고 말았다. 키라라 선배가..
- KB부 - 24「키라라 선배와 데이트?」
-
- KB부 - 23「부장님과 데이트?」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/19 12:30
어떤 일요일. 어떤 정오. 나는 안절부절하며 만나기로 약속한 장소인 센가와 역 앞에서 기다리고 있었다. 어젯밤, 부장님에게서 카톡으로 '내일, 11시에 역 앞으로'라며 아무런 전조도 없이 갑자기 말해져서, '하?'라고 보내도 '하아아~?'라는 느낌의 스탬프를 보내도, 숫자가 ..
- KB부 - 23「부장님과 데이트?」
-
- KB부 - 22「메구미 쨩과 데이트?」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/17 19:54
언제나의 일요일. 평소에는 별로 가지 않는 장소. 그리고, 평소와 다른 사람. 여동생도 요코미조도 타카사카 양도, 그 남친도 아니라──. 어째선가, 메구미 쨩과 내가 간 곳은, '배팅 센터'라고 하는 장소였다."이거-, 돈을 넣으면-, 되는 건가요~?""..
- KB부 - 22「메구미 쨩과 데이트?」
-
- KB부 - 21「사장과 전무와 임원과 부장」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/16 00:39
언제나와 방과 후. 언제나의 KB부의 부실. 나와 부장님은, 낮은 밥상의 양쪽으로, 나눠져서, 사각사각, 샥샥, 샤프로 공책의 표면을 긁고 있다. 즉 대학 노트에 소설을 쓰고 있다. 이제 이런 시기가 되면, 역시 코타츠님은 돌아가버리셨다. 이불을 걷어버린 코타츠는, 더 ..
- KB부 - 21「사장과 전무와 임원과 부장」
-
- KB부 - 20「시작의 날③」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/14 21:17
"──그래서. 경문부는, 대체 뭘 하는 부인가요?" "일단 먼저 말해두지 않으면 안되는 게 있다. 우리는 '읽는 부'가 아니야. 혹시 그런 착각을 하고 왔다면, 돌아서 우향우해, 돌아가는 길은 저쪽이다""아, 네" 내가 코타츠에서 일어나..
- KB부 - 20「시작의 날③」
-
- KB부 - 19「시작의 날②」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/13 18:01
어떤 비 오는 날. 우산을 쓰고 빗속을 걷는 게, 어쩐지 싫어서──. 나는 구교사의 통칭 '부실동'을 걷고 있었다. 여기에는 문화계의 부가 밀집되어 있다. 목제의 낡은 건물이라고는 해도, 원래는 교실. 상당한 넓이를 한 부활동이 독점할 수 있다. 이런 곳에서 부활동을 하는 건,..
- KB부 - 19「시작의 날②」
-
- KB부 - 18「시작의 날①」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/12 20:16
언제나의 방과 후. 언제나의 부실. 코타츠에 누워있는 타마가, 공책을 펴고 열심히 무언가를 적고 있길래, 나는 '선배'로서, 조금 신경쓰이고 있었다."있지 타마. 뭐 쓰고 있는거야-""선배. 시끄러운거에요""살짝만 알려줘-. 어떤건지. ..
- KB부 - 18「시작의 날①」
-
- KB부 - 17「부활동이 끝나고③」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/11 12:56
본 적 없는 천장. 본 적 없는 실내. 어째서 나 여기에 있는 걸까? 라고 생각하며, 넓은 거실의 푹신푹신한 카펫의 한가운데서, 혼자 멍하니, 앉아있었다. 결국, 거절하지 못하고, 집에 들어가 버리고 말았다. 아, 그렇지. ──하고, 맛폰을 꺼내어, 카톡으로 여동생에게 '오..
- KB부 - 17「부활동이 끝나고③」
-
- KB부 - 16「부활동이 끝나고②」
-
이것 저것 번역 by 아리아더스트|05/10 12:49
"부장님. 농담은 그만둬 주세요-" 부장님의 손가락은, 커다란 저택을 향하고 있다. 나는 그 손가락이 가르키는 방향을, 가만히 관찰했다. 아니나 다를까, 저택과는 조금 어긋나 있었다. 손가락이 가르키는 방향은, 사실은 옆의 평범하게 커다란 집이었다. 즉 이..
- KB부 - 16「부활동이 끝나고②」
