태그>아이슬란드어(총 7개의 글)

'아이슬란드어' 관련 최근글

• 

  고대 영어로 읽는 〈루돌프 사슴 코〉?!

  세계의 말과 글  by 끝소리|2016/12/24 03:11

  "루돌프 사슴 코는 매우 반짝이는 코 / 만일 네가 봤다면 불붙는다 하겠지" 빨갛게 빛나는 코 때문에 다른 사슴(정확히는 순록)들에게 놀림을 받다가 산타클로스의 부탁으로 성탄절 이브에 썰매를..

  루돌프, 고대영어, 베오울프, 라틴어, 고대노르드어

• 유로 2016 출전 아이슬란드 선수명 발음과 한글 표기

  세계의 말과 글  by 끝소리|2016/06/27 23:22

  유로 2016에 참가하는 아이슬란드 선수 명단은 다음과 같다. 아래는 아이슬란드어 철자법을 따르는데 국제 매체에서는 흔히 ð 대신 d를 쓰고 þ 대신 th를 쓰며 악센트를 생략하는 등 철자를 쉽게 바꾼다. 예컨데 Gylfi Þór Sigurðsson 대신 Gylfi Thor Sigurdsson이라고 흔히..

  아이슬란드, 아이슬란드어, 유로2016, 축구

• 겨울왕국 더빙판 수집 퀘스트 업데이트 - 북유럽판

  being nice to me  by 오오|2014/05/23 13:37

  겨울왕국 더빙판 수집을 위한 퀘스트 및 정보 v0.5 정보는 윗 글을 참고하세요.드디어 가장 난관이던 북유럽판을 구한 듯 합니다. 북유럽 제목인 frost로 검색을 했는데 걸린 덴마크 사이트가 있었습니다. 우연히 돌아보던 중 이곳은 가격이 지역화되어 환전한 가격을 보여주더라구..

  겨울왕국, 프로즌, 프로스트, 블루레이, frozen

• 제83차 외래어심의위 심의 결과

  세계의 말과 글  by 끝소리|2009/04/01 23:02

  국립국어원 게시판에서: 제83차 정부·언론외래어심의공동위원회 심의 결과국립국어원과 한국신문방송편집인협회가 공동 주관하는 정부·언론외래어심의공동위원회는 2009년 3월 25일 낮 12시 한국프레스센터 제83차 심의위원회를 열고, 지난 1월에 출범한 미국 오바마 정권의 내무, ..

  정부언론외래어심의공동위원회, 아이슬란드어, 시귀르다르도티르, 아이슬란드, 가나

• 

  북유럽 신화의 언어, 고대 노르드어

  세계의 말과 글  by 끝소리|2009/03/25 10:45

  궁그닐이냐, 궁니르냐.에서 트랙백. 북유럽 신화에 나오는 오딘의 창 gungnir를 한글로 어떻게 표기하느냐는 문제가 계기가 되어 고대 노르드어의 한글 표기에 대한 글을 준비했다. 다룰 내용이 많아 글이 매우 길어진 것..

  고대노르드어, 북유럽신화, 아이슬란드어, 노르웨이어, 뉘노르스크

• 

  아이슬란드 총리 요한나 시귀르다르도티르(Jóhann..

  세계의 말과 글  by 끝소리|2009/02/04 02:41

  아이슬란드가 금융 사태로 국가적 위기에 직면한 가운데 2월 1일 요한나 시귀르다르도티르(Jóhanna Sigurðardóttir)가 총리로 취임했다. 요한나 시귀르다르도티르 아이슬란드 최초의 여성 총리이자 근대의 행정부 수..

  아이슬란드, 아이슬란드어, 요한나, 시귀르다르도티르, 외래어표기법

• 

  Oh no! 영어 이중모음 [ou]의 표기

  세계의 말과 글  by 끝소리|2009/01/13 06:18

  외래어 표기법의 영어 표기 세칙은 [ou]를 '오'로 적도록 하고 있고 boat [bout]를 '보트'로 적는 것을 예로 들고 있다. 발음이 [ou]라면 왜 '오우'가 아닌 '오'로 적도록 한 것일까? 국립국어원의 정희원이 ..

  영어, 외래어표기법, 이중모음, ou, 대모음추이