태그>이한음(총 9개의 글)
'이한음' 관련 최근글
-
- 자유는 진화한다 - 대니얼 데닛 / 이한음 역
-
books n' music by bonjo|2017/10/19 22:58
몇년 전 [직관펌프]를 재미있게 읽고 이름을 기억해 두었습니다만, 다음 읽을 책을 정하지 못하고 있었습니다. 최근 [자유의지]를 읽으며 아들과 대화를 하던 중에, 아들이 '대니얼 데닛은 자유의지도 진화..
- 자유는 진화한다 - 대니얼 데닛 / 이한음 역
-
- 개선된 『만들어진 신(이한음 옮김)』의 번역 - 6장
-
이덕하의 진화 심리학 by 이덕하|2013/08/04 14:47
나는 2007년에 『만들어진 신』의 번역을 비판하는 글을 쓴 적이 있다. 1판 1쇄의 번역에는 오역이 많았다. 『만들어진 신(이한음 옮김)』 번역 비판 – 6장http://cafe.daum.net/Psychoanalyse/82Xi/30 내가 비판한 문장들이 61쇄에서 어떻게 바뀌었는지 살펴보았다. 여전히 아..
- 개선된 『만들어진 신(이한음 옮김)』의 번역 - 6장
-
- 만들어진 신 - 리처드 도킨스 / 이한음 역
-
books n' music by bonjo|2012/08/24 21:36
순서가 뒤바뀐 면이 있는 독서를 했습니다. 재작년에 도킨스와 히친스의 무신론을 비판하는 테리 이글턴의 [신응 옹호하다]를 먼저 읽고 그 이후에 도킨스의 책들을 틈틈히 읽어왔습니다. [이기적 유전자]와..
- 만들어진 신 - 리처드 도킨스 / 이한음 역
-
- 『만들어진 신(이한음 옮김)』 번역 비판 - 6장
-
이덕하의 진화 심리학 by 이덕하|2010/12/23 08:13
파일을 다운 받으십시오. - 『만들어진 신(이한음 옮김)』 번역 비판 – 6장 이덕하2007-08-08 『만들어진 신 - 신은 과연 인간을 창조했는가?』, 리처드 도킨스 지음, 이한음 옮김, 김영사, 2007.『The God Delusion』, Richard Dawkins, Houghton Mifflin, 2006. 신..
- 『만들어진 신(이한음 옮김)』 번역 비판 - 6장
-
- 『악마의 사도(이한음 옮김)』 번역 비판 - 1장의 1절
-
이덕하의 진화 심리학 by 이덕하|2010/12/20 07:00
파일을 다운 받으십시오.
- 『악마의 사도(이한음 옮김)』 번역 비판 - 1장의 1절
-
- 『악마의 사도(이한음 옮김)』 번역 비판 - 1장의 머리말
-
이덕하의 진화 심리학 by 이덕하|2010/12/20 06:58
파일을 다운 받으십시오.
- 『악마의 사도(이한음 옮김)』 번역 비판 - 1장의 머리말
-
-
- [밑줄] 왓슨, 언론은 가장 가치있는 기관이네
-
D E L I U S by delius|2008/04/28 22:08
. 과학적 훈련을 받은 문서 감정가들은 잉크, 종이, 글이 쓰인 방식, 필기구에 눌린 자국 등을 검사한다. 그들은 사진을 찍고 확대하여 일치하지 않는 세세한 특징을 찾아낸다. 그리고 아주 신중하게 결론을 내린다. 다보..
- [밑줄] 왓슨, 언론은 가장 가치있는 기관이네