태그>자막을(총 2개의 글)

'자막을' 관련 최근글

• 

  콩순이와 한굴은~

  더블린과 런던 사이부르크  by Jl나|2019/08/14 22:09

  아이들이 놀이방을 가기 시작하면서 점점 한국어를 사용하지 않는다는 고민은 아일랜드에 살며 아이 키우는 여러 집이 하는 것 같았다. (쪽수에 밀린다!) 좋아하는 만화도 한국어로 틀면 목소리가 다르고 대사가 다르니 (..

  콩순이, Kongsuni, 근데, 이만화에, 자막을

• 살짝 웃긴 건담 땡땡이 매드무비에 자막을 입혀봤습니다

  [이미지로 덕지덕지]나노하의 친구만들기  by 런닝투혼|2007/12/08 22:45

  제목의 살짝 웃기다는건 페이크, 솔직히 보면서 뒤집어졌습니다 ㅇㅅㅇ/ 초중반의 캐휘어는 일본의 요구르트 선전 & 이름인듯하더군요 한국인으로서는 200% 이해 불가능(.)

  자막을, 합치니까, 약간, 싱크가, 안맞는부분이