태그>자막(총 3529개의 글)
'자막' 관련 최근글
-
- [자막] 바니타스의 수기 7화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/14 01:47
개인적으로 작품 초반만 봤을 때는 남녀 상관없이 누구나 볼 수 있는 작품이라 생각 들었는데, 점점 진행이 될수록 작가님의 취향이라고 해야 할까요. 점점 그쪽 노선을 타버리려는 느낌이 없는 것도 아니지만, ..
- [자막] 바니타스의 수기 7화 자막
-
- [자막] 평온세대의 위타천들 5화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/13 07:35
전체적인 스토리 진행이 매우 빠르다고 개인적으로 생각하는데, 이 정도 전개 속도라면 단편 만화를 목적으로 연재하고 있는 게 아닐까 싶을 정도군요. 아무튼 최고의 복선이라든지 아직 풀지 못한 수수께끼도 ..
- [자막] 평온세대의 위타천들 5화 자막
-
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 6화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/09 01:30
이 작품의 메인 스토리라고 할 수 있는 에피소드가 시작되는 화입니다만, 앨리스의 장난스러운 에피소드도 독자나 시청자들이 좋아하지만 본격적으로 이야기가 진행되는 화였기 때문에 잘봤습니다. 작품도 벌써..
사신도련님과검은메이드, 자막, 오즈키
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 6화 자막
-
- [자막] 바니타스의 수기 6화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/07 01:40
이번 화는 작가님께서 저번 화들에 비해 가장 신경 써서 만든 스토리가 아닐까 싶을 정도로 퀄리티가 높았는데, 개인적으로 원작 연출을 보면 여성 독자들을 뜰어들이기 위한 느낌을 많이 받았습니다. 애니에서는..
- [자막] 바니타스의 수기 6화 자막
-
- [자막] 평온세대의 위타천들 4화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/06 06:41
전체적인 스토리는 위타천과 인간 형태를 한 마족, 조블군과의 싸움인 건 알겠는데, 저번 화에서 린의 강함을 보여주고 싶은 건 알겠지만, 위타천과 조블군과의 밸런스를 어떻게 조절할지 기대 반 불안 반이군요..
- [자막] 평온세대의 위타천들 4화 자막
-
- [자막] 평온세대의 위타천들 3화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/04 21:30
3화까지 오면서 슬슬 시청자들도 눈치챘을 거라 생각합니다만, 귀여운 그림체와는 달리 내용이나 연출적인 면이 상당히 잔인한 모습을 보여주고 있는데, 작화만 달랐어도 상당히 자극적인 애니가 되지 않았을까..
- [자막] 평온세대의 위타천들 3화 자막
-
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 5화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/08/02 00:53
일단 원작에서 스킵하고 있는 에피소드가 있는데, 역시 기대했던 스태프진이라 그런지 1회용으로만 사용되는 에피소드도 잘 빼거나 오프닝 전의 개그용으로 가볍게 추가하는 센스가 마음에 듭니다. 개인적으로 ..
사신도련님과검은메이드, 자막, 오즈키
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 5화 자막
-
- [자막] 바니타스의 수기 5화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/31 02:07
이번 화는 원작에서도 매우 중요한 에피소드였기 때문에 잘 봤던 화였습니다만, 원작 연출을 그대로 보여줄 것인지 걱정도 많이 되는 화였고, 개인적으로 이런 중요한 에피소드를 스킵해선 안 될 내용이기 때문에..
- [자막] 바니타스의 수기 5화 자막
-
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 4화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/26 01:12
4화까지 오면서 국내에서의 전체적인 반응은 대부분 호평이긴 하나, 아무래도 시청자들의 눈은 2D에 익숙해져 있기 때문에 그 이질감이 느껴지는 건 어쩔 수 없어 하는 것 같습니다. 그래도 이 정도까지 3D 애니..
사신도련님과검은메이드, 자막, 오즈키
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 4화 자막
-
- [자막] 평온세대의 위타천들 2화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/25 20:14
개인적으로 작품을 고를 때 성우를 보고 자막을 고르진 않습니다만, 이 작품도 마찬가지이긴 하나 경력이 너무 대단한 분들이라 이렇게 인지도 낮은 작품에 참가하는 것만 해도 그저 놀라울 뿐입니다. 이번 화는 ..
- [자막] 평온세대의 위타천들 2화 자막
-
- [자막] 바니타스의 수기 4화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/24 02:19
이제 4화까지 오시면 전체적인 이야기 흐름을 파악할 수 있을 텐데, 작가님답게 뛰어난 연출과 전개 스토리 등 손색이 없을 정도로 멋진 화였습니다. 일단 애니 자체만의 평가를 보면 원작을 어느 정도 스킵을 하고..
- [자막] 바니타스의 수기 4화 자막
-
- [자막] 평온세대의 위타천들 1화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/23 11:36
올해 이 작품을 제작하는 제작사 MAPPA가 10주년을 맞이하게 되었는데, 올해 7월부터 10월까지 각각 10주년을 맞이한 작품을 공개하는 작품 중 하나입니다. 10주년을 맞이하고 기대가 큰 작품들은 대부분 4분기에 ..
- [자막] 평온세대의 위타천들 1화 자막
-
- 아주르 레인 미속 전진! 블루레이 통합 자막.
-
글라이더의 제1피난소 by 글라이더|2021/07/22 19:36
AzurLane_Bisoku_BD.zip 아주르 레인(벽람항로) 미속 전진! 블루레이 통합 자막(본편 1~12화 + OVA)입니다. 자막 제작에 사용된 영상은 아래와 같습니다.- 토렌트 명 : [Ohys-Raws] Azur L..
- 아주르 레인 미속 전진! 블루레이 통합 자막.
-
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 3화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/19 00:27
좋은 에피스도가 여러 개 존재합니다만, 이번 에피소드도 이 작품만의 분위기를 너무 잘 살려줘서 봤던 화였습니다. 일단 국내에선 앨리스의 행동 때문에 보는 시청자들이 많은 듯 한데, 아마 그걸 빼버리면 이..
사신도련님과검은메이드, 자막, 오즈키
- [자막] 사신 도련님과 검은 메이드 3화 자막
-
- [자막] 바니타스의 수기 3화 자막
-
오즈키 애니 일기장 by 오즈키|2021/07/17 03:53
일단 감독님이 샤프트 출신에 샤프트의 총감독인 신보 아키유키 님의 밑에서 활동하셨던 분이라서 이번 화는 연출적인 면에서 샤프트 비슷 무리한 느낌을 받은 화였습니다. 그렇다고 해서 큰 위화감은 딱히 없고,..
- [자막] 바니타스의 수기 3화 자막