태그>한국어판(총 80개의 글)

'한국어판' 관련 최근글

• 

  스토커 콜 오브 프리피야트 재번역

  Cheeki Breeki I V Damke  by MagYeong|02/17 15:24

  기존번역재번역기존번역이 하도 오역 및 의역 투성이라 재번역중

  스토커시리즈, 콜오브프리피야트, 스토커COP, STALKERCOP, 재번역

• 

  <하이큐!!> 극장판 3기 더빙판 예매 사정

  불빛 하나  by alone glowfly|2017/12/26 22:34

  예전에 다음 블로그에서 <하이큐!> 극장판 3기가 한국에 개봉된다는 소식을 올리면서 "난 더빙이나 봐야겠음"이라고 썼는데 그 후 거의 신경을 쓰지 않았다. 그러다가 아까 올렸던 일도 있었고..

  하이큐, 더빙, 한국어판, 극장, 상영관

• 

  [컴퍼넌트] 가이아 프로젝트 한국어판 (Gaia Pr..

  펑그리얌의 보드게임 여행  by 펑그리얌|2017/12/20 15:31

  오늘 탐방할 보드게임은 따끈한 신작, 게다가 한글판, 가이아 프로젝트입니다. 선보인지는 좀 되었으나 실제 시장에 풀린 것은 얼마 안 된 게임입니다. 외국 발매 시작과 거의 비슷하게 한글판도 출시되었네요...

  보드게임구성, 컴퍼넌트, 가이아프로젝트, GaiaProject, 한글판

• 

  [컴퍼넌트] 왓츠 잇 투 야? 한국어판 (What's It T..

  펑그리얌의 보드게임 여행  by 펑그리얌|2017/10/26 06:37

  오늘 보실 게임은 '왓츠 잇 투 야?' 라는 게임입니다.얼마 전 한국어판이 정식 출시되었습죠. 이번주가 출시기념 마지막입니다. 이 게임은 2003년에 출시되어 한국어판이 6번째 버전입니다.간단한 파티게임으로 20분..

  보드게임, 컴퍼넌트, 왓츠잇투야, WhatsItToYa, 한글판

• 

  [섀도우버스]한국 정식 런칭 시작!

  제목따위는 없어도 됩니다.  by Furiel|2017/02/07 17:18

  2017년 2월 7일, 섀도우버스 한국어판 정식 런칭이 시작되었습니다. 사이게임즈의 유명 게임 '신격의 바하무트' IP를 활용한 카드게임으로, 게임 방식이 블리자드의 하스스톤과 유사하기에 '짭스스톤', '봦스스톤..

  섀도우버스, Shadowverse, 봦스스톤, 짭스스톤, 한국어판

• 

  [PC] 파크라이 프라이멀 한정판 개봉기

  What can change the nature of a man?  by FireRuby|2016/02/29 22:15

  뒤늦게 예약 하려고 보니 다 품절품절만 떠서 포기했었는데. 한 번만 더 찾아보자 하고 오픈마켓 돌다가 11번가에 딱 한 군데 파는 곳을 발견해서 우선 결제부터 했습니다. 물론 다른 곳은 다 품절인데 혼자만 품절..

  파크라이프라이멀, 파크라이, 자막, 한국어판, PC

• '철인 28호 가오!' 국내 방영 개시!

  잠보니스틱스  by 잠본이|2015/09/13 19:17

  2년 전에 후지TV에서 방영했던 단편애니 시리즈 '철인 28호 가오!'가 카툰네트워크 코리아에서 2015년 8월 31일부터 월~금 오전 9시에 방영 개시. 타이틀은 '철인 28호 GAO!'이고 인물명은 카네다 쇼타로→강철, 오오츠카 서장→오서장, 시키시마 박사→김박사, 시키시마 테츠오→김..

  철인28호, 철인28호가오, 요코야마미츠테루, 리메이크, 50주년

• 목소리가 캐릭터를 만든다! - 머신로보트

  잠보니스틱스  by 잠본이|2015/05/23 02:59

  목소리가 캐릭터를 만든다! (2) - 『머신로보트』 Text by ZAMBONY 2005. 10. 23. (성우사랑 제2호에 게재) ■ 어떤 작품인가? 비디오 대여점에서 일세를 풍미했던 인기프로 중에 『머신로보트』라는 알 듯 말 듯한 제목의 애니메이션이 있었다. 원제는 『머신로보 ～크로노스..

  머신로보, 머신로보트, 더빙판, 한국어판, 오세홍

• 

  Kaspersky 2015 제품군 한국어 버전 정발

  파미의 여러가지 이야기  by 파미|2014/11/26 00:55

  카스퍼스키 2015 제품군의 한국어 버전이 정발되었습니다. 에서 다운로드가 가능합니다.

  카스퍼스키, Kaspersky, 안티, 바이러스, 백신

• 

  용오, 일본 원판과 한국어판 비교 잡담.

  TEZUKA OSAMU's BLACKJACK  by 사노|2014/11/04 07:59

  용오 국내(그러니까 일본)편이라고 해야하나 그런데 또 얼마 전부터는 무대가 일본내가 아니라 대만으로 갔으니 국내편도 아닌 듯한, 정판 포기했었는데 정판 나와 방가방가인 교섭인 용오입니다. .한국어판..

  용오, 유고, 일본만화, 한국어판, 만화잡담

• 

  목소리로 일하자 1권 , 2권 드디어 정발!

  무희의 주절주절 포스  by 무희|2014/08/14 13:19

  아기다리고기다리던 책이 드디어 나왔습니다. 제목 그대로의 이야기. 예전 도로헤도로와 아침까지 수업Chu! 등을 비롯하여 '절대 안 나올 것 같던 책'들이 정발될 때마다 놀라곤 하지만 이번에 그 새로운 역사의 한페이지를..

  길찾기, 목소리로일하자, 정식발매, 한국어판, 콘노아즈레

• 

  장하다 애니북스 훌륭하다 애니북스

  잠보니스틱스  by 잠본이|2014/01/01 18:49

  지하철 광고라니 이런 예상치 못한 수를! 더 많은 이들에게 알려져 쭉쭉 팔려나갔으면 하는 마음 간절합니다. ★촬영지: 지하철 2호선★

  죠죠의기묘한모험, 아라키히로히코, 한국어판, 정식발매, 광고

• 

  '죠죠의 기묘한 모험' 3부 정발판 완결

  무희의 주절주절 포스  by 무희|2013/12/05 17:04

  명작 '스타더스트 크루세이더즈'도 마침내 전권 발매되었습니다. 바로 제목대로의 이야기. 어제 그래24에서 배송온 애니북스의 '죠죠의 기묘한 모험' 24~28권 5권 셋트입니다. 올해 5월에 1부와 2부 12권이 한꺼번에 정발되고 난..

  죠죠의기묘한모험, 애니북스, 정발, 한국어판, 3부

• 부활의 파운데이션

  잠보니스틱스  by 잠본이|2013/10/03 13:00

  →[신간] 파운데이션 완전판 전7권 세트 예약판매 (twinpix님) 현대정보문화사의 첫 번역본이 나왔을 당시 중학생이었는데 동네 서점에 가서 두근거리는 가슴을 부여잡고 한권 한권씩 사모았던 기억이 아직도 새록새록. 이후 대학에 가서도 꼭 시험기간에만 공부가 잘 안되면 이..

  파운데이션, 한국어판, 박스세트, 발매정보, 고전의향기

• 

  마도갓이 보우하사 국내정발 만세

  잠보니스틱스  by 잠본이|2013/09/01 14:31

  고생고생해서 원서를 입수한지 반년만에 날아든 정발판 발매 소식! 사실 이바닥에서는 한번 시기를 놓치면 번역판이 원판보다 더 구하기 어려워진다는 모종의 법칙이 있는데다가 가격도 싸고 텍스트도 편히 읽을 수 있으니 ..

  마법소녀마도카☆마기카, 마법소녀마도카마기카, 마도카마기카, 마마마, 극장판