태그>한국어판(총 81개의 글)

'한국어판' 관련 최근글

• 

  <클론전쟁> - 번역가 뭐냐.

  Life, the Universe, and Everything  by Zannah|2008/09/20 22:55

  스타워즈 : 클론전쟁 번역본 구입했습니다. <- 올드캣님 이글루에서 트랙백 아까 오후에 도착했지만 표지 보고 놀라서 던져뒀다가 방금 꺼내서 좀 읽어봤습니다. 지금 크리스토프시스 전투까지 읽었는데. 이건 스타워즈..

  스타워즈, 클론전쟁, 형설라이프, 한국어판, 번역가

• 

  클론전쟁 한국어판 줄거리

  Life, the Universe, and Everything  by Zannah|2008/08/23 16:18

  시놉시스 어둠의 세력으로 인해 은하계 전체가 클론 전쟁에 휘말리고, 제다이 기사단은 평화를 회복하기 위해 전투에 나선다. 그러나 점점 더많은 행성계가 다크 사이드 포스의 손아귀에 빠져든다. '아나킨 스카이워커'와 그..

  스타워즈, 클론전쟁, 클론워즈, 한국어판, 시놉시스

• 

  정의조폭단 가두대결전

  잠보니스틱스  by 잠본이|2008/08/21 01:03

  아마도 '저스티스 리그' 관련 코믹스 중에서는 국내 최초로 소개되는 거 아닌가 싶은데. (뭐 그런거 다 떠나서 DC히어로 전반적으로 올스타 총출동하니 그런대로 소구력 있겠다 싶어서 들여온 것이겠지만) 다른 ..

  DC코믹스, 저스티스, 저스티스리그, 슈퍼맨, 배트맨

• 목소리가 캐릭터를 만든다! - 명탐정 번개

  잠보니스틱스  by 잠본이|2008/03/30 21:13

  목소리가 캐릭터를 만든다! ― 『명탐정 번개』 text by ZAMBONY 2005.07.10. (성우사랑 제1호에 게재) ■ 어떤 작품인가? 원제는 『명탐정 홈즈』로, 1984년 11월부터 1985년 5월까지 방영된 전26화의 TV 애니메이션 시리즈이다. 토쿄무비신샤(현재는 쿄이치 도쿄 무비 사업본부,..

  명탐정번개, 성우, 더빙, 엄주환, 장정진

• 이건 배, 배, 배, 배, 배, 배신이야

  잠보니스틱스  by 잠본이|2006/06/18 17:10

  어제 모 번개에서 노래방에 갔을 때의 이야기: 모 님이 리스트를 뒤적이다가 '심봤다!'하는 표정을 지으시더니 찾아낸 번호를 입력하셨다. "그래! 밀림의 왕자 레오가 없을 리 없지! 테즈카 번갠데 이걸 빼놓으면 되나!" 그런데 정작 차례가 되었을 때 나오는 가사를 보니...

  정글대제, 밀림의왕자레오, 테즈카오사무, 한국어판, 주제가

• 사이보그 009 15~16권

  잠보니스틱스  by 잠본이|2004/11/19 06:19

  아무래도 후기로 갈수록 거의 잊을만하면 '우리 아직 살아있수다' 분위기가 되어가는 009. (코난도일이 팬들때문에 홈즈를 못버리듯) 각 사이보그 전사의 개인적인 모험에 초점을 맞추어 아기자기한 이야기를 풀어나가는 스타일도 늘어나고 있지만, 아무래도 분량이 분량이다보니..

  사이보그009, 이시노모리쇼타로, 한국어판, 그럭저럭