태그>j-rock(총 68개의 글)
'j-rock' 관련 최근글
-
- [영어공부] ElleGarden - Middle of nowhere 가사 번역

-
Have a Butterfly by 모르포|2021/01/08 22:14
ElleGarden - Middle Of Nowhere 영어 공부 목적으로 번역해봅니다.오역/의역 많을 수 있습니다!틀린 부분이 있다면 알려주세요! 감사합니다 ^_^ Lessons once learned are so hard to forget though 한 번 얻은 교훈은 잊어버리기 쉽지 않지 They are simply p..
가사번역, J-Rock, 영어공부, 엘르가든, ElleGarden
- [영어공부] ElleGarden - Middle of nowhere 가사 번역
-
- ココロオークション(Cocoro Auction) 뮤비 3연작 : 蝉時雨 - 夏の幻 -..

-
Vincit Qui Patitur by 샌드맨|2015/09/28 21:05
감성적인 악곡과 시골 풍경의 아름다운 조화
- ココロオークション(Cocoro Auction) 뮤비 3연작 : 蝉時雨 - 夏の幻 -..
-
- 내가 좋아하는 일본 락 다이제스트 (스크롤 압박)

-
'3월의 토끼집' by 월광토끼|2014/02/02 15:58
그냥 개인적으로 필요에 의해서 한 페이지에 일괄적으로 정리해 놓으려고 하는 포스팅. 근래(뿐 아니라 오랜 세월 여지껏) 열청중인 수많은 일본 록 밴드들과 그들의 음악들. (두 곡 씩만 선곡) 갖 등장한 신인 밴드도 있겠고 메이져 라벨에서 밀어주는 밴드도 있겠고 오랜 세월 ..
- 내가 좋아하는 일본 락 다이제스트 (스크롤 압박)
-
- Lyu Lyu - 回転(회전)

-
'3월의 토끼집' by 월광토끼|2013/12/25 14:59
본 블로그에서 수차례 소개한 바 있는 록 밴드 Lyu:Lyu:의 2013년 3월 곡 "회전"의 뮤직비디오와 그 가사. LyuLyu는 참 좋다. 동영상의 '플레이' 버튼을 눌러보고서도 그들에게 매료되지 않았다면 처음부터 플레이 버튼을 안눌렀단 얘기가 아닐가. Lyu:Lyu: - 回..
- Lyu Lyu - 回転(회전)
-
- Maximum the Hormone, 요슈 후쿠슈

-
'3월의 토끼집' by 월광토끼|2013/12/14 14:30
2007년에 '부이키카에스'를 낸 후로 오랜 세월 침묵해오던 맥시멈 더 호르몬. '부이키카에스' 활동 때는 만화영화 "데스노트"에 곡들이 사용된 힘을 얻어 유명세를 높였으나 이후 밴드원 개개인 사정인지 음악적 고뇌인지 드러머 나오의 결혼과 출산 등등의 일인지 그 모..
- Maximum the Hormone, 요슈 후쿠슈
-
- Lyu Lyu - Seeds (PV와 가사)

-
'3월의 토끼집' by 월광토끼|2013/11/23 13:31
Lyu:Lyu - "Seeds" 일본의 록 밴드 Lyu:Lyu의, 2013년 9월에 나온 싱글 "潔癖不感症(결벽 불감증)"의 수록곡이다. 계속 들으며 즐기다 못해 가사 번역을 해서 올려 소개하고자 한다. Lyu Lyu는 올 3월에서야 첫 앨범 "君と僕と世界の..
- Lyu Lyu - Seeds (PV와 가사)
-
- Last Alliance - 灯(아카리, 불빛)

-
'3월의 토끼집' by 월광토끼|2013/11/17 14:27
일본의 록 밴드 Last Alliance의 2013년 3월 곡 "灯"의 뮤직비디오. -와 그 가사도 구해서 읽고 번역했다. 최대한 매끄럽게 해보려 했는데 잘 안된 것 같기도. 본 곡은 Last Alliance의 8번째 앨범 "Seventh Sense"(2013.3.20)의 네번째 트랙으로 ..
- Last Alliance - 灯(아카리, 불빛)
-
- BUMP OF CHICKEN - 花の名 기타 코드(반음아래 버젼)

-
남군과 탐구생활! by 네오남군|2013/01/24 21:40
花の名歌:BUMP OF CHICKEN 作詞・作曲:藤原基央半音下げ G D │ G/B Am7 │G/B A7/C# │Dsus4 D │ G簡D/F#単EmなG/B事CなDのGに GどうD/F#しEmてG/B言えCないDんだGろう 간 단 나 고또나 노 니 도 - 시 떼 이에 나이 응다 로 - G言えD/F#なEmいG/B事CなD..
- BUMP OF CHICKEN - 花の名 기타 코드(반음아래 버젼)
-
- [J111116] the pillows - MY FOOT

-
남군과 탐구생활! by 네오남군|2011/11/16 14:11
MY FOOT - the pillows 누군가의 탓이 아냐 알고 있어역시 나는 지금도 Stranger빛에 모여 같은 꿈을 꾸고 있어도 불편할 뿐 바람에 사라진 러브송벽에 붙지 못한 포스터건네주지 못한 선물 양손에 안고 나는 아직 바라보고 있어 나아가는 발 끝을비도 물웅덩이도 개의치 않아금방..
- [J111116] the pillows - MY FOOT
-
- 20110812, B'z- 儚いダイヤモンド

-
UCHRONIA: Das Entweder-Oder by UCHRONIA|2011/08/12 11:27
아마. 이게 B'z의 13집일 겁니다, 'Big Machine'에 수록된 곡. 나온 순서대로 11집 'Eleven' -> 12집 'Green' -> 13집 'Big Machine'인 걸로 기억하는데, 확신은 못하겠네요. '儚いダイヤモンド'. '덧없는 다이아몬드' 라는 뜻으로. '儚(어두울 맹/몽)'은 한국에선 정..
- 20110812, B'z- 儚いダイヤモンド
-
- 20110726, TMG(Tak Matsumoto Group)- Tra..

-
UCHRONIA: 真理だけは有りえません by UCHRONIA|2011/07/26 11:36
오늘의 곡은, TMG 1집의 'TMG I'의 수록곡, 'Trapped'입니다. TMG I의 표지입니다. 초회판 주문하려고 애 좀 먹었었지(중얼중얼) 뭐 결국 초회판을 소장하고 있는 관계로, 문제 될 건 없지만요. TMG는 ..
- 20110726, TMG(Tak Matsumoto Group)- Tra..
-
- 20110724, SURFACE- 歌

-
UCHRONIA: Die dunkel Nacht by UCHRONIA|2011/07/24 12:46
SURFACE 특집 그 마지막, 7일차 포스팅입니다. 02년 7월에 발매된 13번째 싱글 '歌'의 수록곡 되겠습니다. 또한, 03년 7월에 발매된 정규 4집 'WARM'에 수록되기도 하였습니다. pv입니다. 가사 또한 첨부합니다. 번역은. 역시나 언젠가의 몫으로 하겠습니다. [.] 언제나, 누르..
- 20110724, SURFACE- 歌
-
- 20110723, SURFACE- .5(half)

-
UCHRONIA: Die dunkel Nacht by UCHRONIA|2011/07/23 23:14
SURFACE 특집 6일차. 어제 두 곡 포스팅했다고 치면. 이것으로 일곱번째 곡입니다. 물론, 포스팅은 여섯번째, 입니까?. 이번의 곡은 SURFACE의 01년도 3월에 발매된 싱글 10집 '.5(half)/ about love'의 수록곡입니다. 01년도 5월에 발매된 정규 3집, 'ROOT'에 수록되기도..
- 20110723, SURFACE- .5(half)
-
- 20110722, SURFACE- ワクチン

-
UCHRONIA: Die dunkel Nacht by UCHRONIA|2011/07/22 11:23
SURFACE 특집 그 5일차, 다섯번째 곡입니다. 이번 곡은 06년도에 싱글앨범으로 발매되었던, 'ワクチン'입니다. 이번 SURFACE 특집의 개인기준(앨범 'Last Attraction' 수록곡)대로면 '夢の續きへ'를 써야겠지만. 개인적으론 이전에 같은 싱글앨범에 쓰였던 이 곡이 더 맘에..
- 20110722, SURFACE- ワクチン
-
- 20110721, SURFACE- ジレンマ

-
UCHRONIA: Die dunkel Nacht by UCHRONIA|2011/07/21 16:06
SURFACE 연속 드립의 4일차. 예상보다 포스팅을 안 하게 되어서[.] 이제 네번째 곡입니다. 맨 처음 생각했을 때 4일차 정도면 한 여섯곡 정도는 포스팅 한 상태일 줄 알았는데. 흐음. 맨 처음엔 '지렌마'? 이게 대체 뭐야?.했는데. 영어로 쓰면 이렇습니다, 'Dilemma'. [.] ..
- 20110721, SURFACE- ジレンマ




