<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://valley.egloos.com/rss/style/style.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>이글루스 '마에다준' 태그 최근글</title>
		<link>http://valley.egloos.com/tag/마에다준</link>
		<description>마에다준</description>
		<language>ko</language>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 00:07:06 +0900</pubDate>
		<generator>Egloos</generator>
		<item>
	<title><![CDATA[CLANNAD ~AFTER STORY~ 시간을 흐르는 노래 / TORCH 소개]]></title>
	<link>http://romancia.egloos.com/3935866</link>
	<guid>http://romancia.egloos.com/3935866</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds12.egloos.com/pds/200810/09/03/b0006303_48ee1ba473c7c_t.jpg"  
				alt="CLANNAD ~AFTER STORY~ 시간을 흐르는 노래 /.." 
				width="76px"  
				height="100pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/> 원문 :시간이 흐르는 노래／TORCH     Key Sounds Label     2008년 11월 14일 발매  가격 : 1,260엔 (세금포함)  아티스트 : Lia  스탭 : 마에다 준, 사키, 오리토 신지, 후쿠시 켄타로, ANANT-GARDE EYES  미디어 : 음악CD 1장  품번 : KSLA-0044TV애니메이션 &quot;CLANNAD AFTER STORY&quot;의 오프닝&amp;엔딩을 수록한 맥시싱글 등장!!  보컬은 그 Lia가 담당!◆　Information　◆    ★  &quot;CLANNAD AFTER STORY&quot; OP &amp; ED를 수록!! ★  Lia가 노래한 TV애니메이션 &quot;CLANNAD AFTER STORY&quot;의 오프닝 테마 '시간이 흐르는 노래', 엔딩 테마 'TORCH'를 각각 풀버전, TV 애니메이션 버전	]]>
	</description>
	<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 00:07:06 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[오!]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[리틀버스터즈!EX 관련 이것 저것]]></title>
	<link>http://raouda.egloos.com/4526933</link>
	<guid>http://raouda.egloos.com/4526933</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds9.egloos.com/pds/200808/02/84/c0038884_4893c5503647c_t.jpg"  
				alt="리틀버스터즈!EX 관련 이것 저것" 
				width="76px"  
				height="100pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/> 1.  이번달 전격 G's&amp;amp;히메 표지 각각 유카타 차림의 사야와 카나타로군요. 부록은 린과 코마리의 피규어. 예약했는데 둘 다 언제쯤 들어올려나...  2.역시나 겟츄 7월 세일즈 랭킹 1위는 리틀버스터즈!EX로군요. 너무나 당연해서 별로 할 말은 없습니다. 참고로 2위는 타유타마 올해 겟츄 랭킹은 아마도 FA vs 리버!EX가 될 듯하군요. (올해안에 타입문의 마법사의 밤이나 월희 리메이크가 발매된다면 모를까) 개인적으론 리버!EX가 1위를 할 듯합니다. (그러면 2년 연속 리버!가 1등인건가...)  3.현재 리버!EX 진행상황은 사야 루트 클리어-&amp;gt;사사사미 루트 진행중. 사야 루트는...음...뭐랄까 딱 잡아 뭐라 평하기 힘들군요.뭔가 중간 상황이 데모노포비아가 떠올랐다는 건 비밀 사야 시	]]>
	</description>
	<pubDate>Sat, 02 Aug 2008 11:50:01 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[북두의 사나이의 수상쩍은 드림랜드]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[이제서야 뒤늦게, -기동.-]]></title>
	<link>http://murderdoll.egloos.com/1826296</link>
	<guid>http://murderdoll.egloos.com/1826296</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds9.egloos.com/pds/200806/29/95/e0046195_486748054e276_t.jpg"  
				alt="이제서야 뒤늦게, -기동.-" 
				width="76px"  
				height="100pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/>   . . . . . . . . . . . .    네....『REWRITE』발표가 나고, 『리틀 버스터즈-엑스터시』의 발매가 1개월 앞으로 다가온 이제서야, 드디어 설치 완료. 아직 본격적인 시작은 하지 않고 있지만(수호케릭 정주행 문제도 있어서-0-;;) 조만간 개시할 예정입니다. 문제는, 여태까지와는 달리 CD를 요구하기 때문에, 노시디 패치를 구하기 전에는 4기가나 먹는 ISO파일을 지울 수도 없다는-0-;;(노시디패치야 비교적 간단히 구할 수 있는 편에 속하지만 귀찮아서리OTL)  문제는, 공략본과 번역본인데, 리틀버스터즈의 양이 워낙 방대한 나머지, 공략본과 번역본의 오차와 누락이 상당히 크다는 점OTL 이 때문에, 약간의 참고는 해야겠지만서도, 결국 사실상 공략본이나 번역본의 큰 도움 없이 헤딩	]]>
	</description>
	<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 17:40:36 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[세상은 모에를 추구한다.]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[꿈에 마에다 준이 나왔다]]></title>
	<link>http://sounds.egloos.com/1718136</link>
	<guid>http://sounds.egloos.com/1718136</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
그가 말했다.  &quot;나는 마에다 준이다. 포지션은?&quot;  내가 말했다.  &quot;시, 시나리오 라이터!&quot;  그는 나를 아래로 깔보며 오노D의 쿠니사키가 '흥' 하고 비웃는 소리를 냈다.  나는 마에다 씨의 턱 아래로, 가슴 아래로, 허리 아래로... 점점점 작아졌다.   ...   얘기도 한 마디 안 나눠본 상대가 나를 무시했다!!!  ...   꿈 꾸고 일어났는데 온 몸이 얻어맞은 듯 쑤시다. 그렇다. 눈앞이 깜깜해지고 꿈에서 서서히 깨는 동안 그는 있는 힘을 다해 나를 팬 게 틀림 없다. 글쎄 난 음악은 못 만든다고... 그림 못 그린다고...  프로그래밍 배우라고? 그래도 그렇지 팰 건 없잖아... 어이쿠... 쑤시다...ㅠㅠ    ++ 덧 ++  시나리오 쓸 마음도 없는데 우째 그리 대답했을꼬...	]]>
	</description>
	<pubDate>Wed, 21 May 2008 00:46:30 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[(   (  ( ound )  )   )]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[[번역] 마에다 준의 10년전 일기 (1998년도의 홈페이지 'Flaming june')]]></title>
	<link>http://tale.egloos.com/4342594</link>
	<guid>http://tale.egloos.com/4342594</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
8월 26일의 일기    사건은 종업 직전에 일어났다.  설마 그런 것이 그런 참사를 불러일으키라고는  그 누구도 예상하지 못했을 것이다.    개발실의 컴퓨터는 모두 LAN으로 이어져 있기 때문에 디스크를 사용하지 않아도 데이터를 주고받을 수 있다.  PC를 사용하는 사무실에서는 필수적인 환경이다.  그리고 이날, 우리 그래픽커인 시노리~가 자신의 영역의 일부를 전체공유로 공유화했다.  그러면 개발실에 있는 모든 컴퓨터에서 사용할 수 있게 되기 때문에, 그 영역에 대해서는 입력이든 삭제든 뭐든지 할 수 있게 되는 것이다.  시노리~는 어떤 파일을 히사야 나오키에게서 받기 위해 공유화를 했던 것이지만, 그 과정에서 미적거리고 있는 순간을 틈타서 나는 해킹을 시작했다.  내용은 지극히 간단하고, 효과적이다. 	]]>
	</description>
	<pubDate>Wed, 07 May 2008 21:03:15 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[†無彩色日記]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[마에다는 제목 짓는 센스도 대단하다]]></title>
	<link>http://sounds.egloos.com/1657162</link>
	<guid>http://sounds.egloos.com/1657162</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
열쇠겜만 보자. 토모요 애프터 빼고.  AIR  Kanon  CLANNAD  LITTLE BUSTERS (필로우즈는 자기들 곡 제목 대문자로 표기했으니까 걍 대문자. 이건 아예 안 해봐서 필로우즈랑 관계 있는지 없는지 모른다-_-)   우, 우아하다!  어쩜 저리 우아한가! 우아하다! 우아하다!  게다가 제목과 내용이 참말 잘 들어맞지 않은가? 특히 클라나드. 클라나드는 제목도 대박임. 클라나드가 뭔지 찾아보고 난 울 뻔 했음. 클라나드 최고임. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ  사실 에로게는 제목만 봐도 약간 거부감이 생기는데 열쇠겜은 우선 제목으로 반 걸음 정도 먹고들어가는 듯.        사실 난 에로게는 잘 모른다-_- 그냥 뭣도 모르고 마에다를 찬양하는 맹목적인 바보일 뿐이다. 근데 마에다는 그냥 대충 봐도 천재같	]]>
	</description>
	<pubDate>Wed, 30 Apr 2008 00:07:48 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[(   (  ( ound )  )   )]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[과제하면서 계속 느끼는 건데]]></title>
	<link>http://sounds.egloos.com/1582620</link>
	<guid>http://sounds.egloos.com/1582620</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
(물론 지금은 안 하고 있지만)   ! 마에다 준 너무 좋아 !	]]>
	</description>
	<pubDate>Sat, 05 Apr 2008 00:07:25 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[(   (  ( ound )  )   )]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[[게임] Rewrite]]></title>
	<link>http://trickid.egloos.com/1572777</link>
	<guid>http://trickid.egloos.com/1572777</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds9.egloos.com/pds/200804/01/70/e0076270_47f20999bfd8e_t.jpg"  
				alt="[게임] Rewrite" 
				width="100px"  
				height="76pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/>  거의 신자에 가까운 수많은 팬들을 거느린 일본의 게임제작사, KEY의 신작이 발표되었습니다. 제목은 Rewrite. 시나리오에 참여한 사람은 3명으로, 1명은 본래 KEY의 라이터이고 다른 2명은 무려 다나카 로미오와 용기사 07입니다. 이타루씨도 원화가로서 참여. (CG는 다른 사람이지만) 시나리오 라이터는 아니지만 마에다 준 역시 참여합니다.  현재 텍스트 게임에 거의 손을 뗀 저이지만, 이런 떡밥은 물 수 밖에 없군요. 솔직히 KEY는 팬들이 많기도 하지만 지나친 감상주의에 반감을 가진 사람들 역시 많았죠. 그런데 그런 성향의 KEY가 시나리오에 다나카 로미오와 용기사 07이라니...  두 사람 모두 텍스트 게임계에서 보기 힘든 '사회파' 스타일을 가진 터라 (용기사 07의 경우는 더더욱) 그 귀추가	]]>
	</description>
	<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 19:24:23 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[tricKid]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[리버!EX에 신 히로인 추가!]]></title>
	<link>http://raouda.egloos.com/4251050</link>
	<guid>http://raouda.egloos.com/4251050</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
CLANNAD ~After Story~ 제작 결정, 리틀 버스터즈 신 히로인 추가  캐릭터 디자인은 Na-Ga에,시나리오는 무려 마에다 준씨!!! 이얏호! 왓쇼이!왓쇼이! 이건...근육 혁명이다!!!!!!!!!!!  아마 이번달 G's 매거진에 일러스트등이 공개되지 않을까 개인적으로 추축해봅니다.	]]>
	</description>
	<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 19:54:59 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[북두의 사나이의 수상쩍은 드림랜드]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[클라나드를 해보지 않았으니 하는 이야기지만.]]></title>
	<link>http://samquest.egloos.com/1724072</link>
	<guid>http://samquest.egloos.com/1724072</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
클라나드가 저렇게 엄청난 이슈를 몰았던건, 덕후고 나발이고 모두가 공감할수 있었던.      즉 인간이라면 정말 왠만해서는 모두가 가지는 [가족]이라는 것에 대한  그리움을 묘사했기 때문이 아닌가 한다.      그건 정확히는 마에다준의 컨셉이었을것이다.        리토바스 또한 해본바 없지만, 리토바스에 대한 네타는 지겹게 당해서 (....)  그에 대해서 서술을 해보고자 한다면, 리토바스는 가족이라는 컨셉에서  결과적으로 계속 잡혀 있다. 그 컨셉은 아마 키가 망할때까지 우려먹어도  나쁘지 않겠지만, 리토바스에서 일궈진 작은 변화는   (그냥 알아서 추측해라 리토바스에 나오는 검은 머리 아가씨라고만 해두겠다.)      마에다 준이 손을 놓은 키의 변화중에서 가장 긍정적으로 볼 수도 있고  혹은 기존의	]]>
	</description>
	<pubDate>Mon, 10 Mar 2008 02:06:10 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[여행자가 담배피면서 쉬는 느티나무 - 암흑의 거래처-]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[마에다 준 인터뷰 : 은퇴했어요]]></title>
	<link>http://dereddang.egloos.com/1379740</link>
	<guid>http://dereddang.egloos.com/1379740</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds8.egloos.com/pds/200802/04/04/e0069804_47a6d68c6dc53_t.jpg"  
				alt="마에다 준 인터뷰 : 은퇴했어요" 
				width="100px"  
				height="76pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/> 마에다는 은퇴했습니다   뭐 보아하니 은퇴는 했지만 Key사에 계속 헬퍼로써는 남아있겠다는...뭐 그런 내용이 있네요 그나마 다행입니다. 난 또 이제 아예 마에다씨의 스토리 못 보는 건가....하고 있었기 때문에. 여러모로 재미있는 인터뷰네요. Key사 작품 좋아하는 유저분들에게는 더. 마에다 준씨가 Key사에서 나갈려고 했었다거나 클라나드가 3번정도 중지될뻔했다거나 하는 내용은 쇼크. 클라나드가 안 나왔으면 제 지름목록이 하나 없어졌겠지만요 (웃음) 토모요 After에 여러모로 부담이 있었다거나하는 말도 있는데 이것도 조금 쇼크. 전혀 부담이 없기야 하겠냐마는, 전 가볍게 만든 작품인 줄 알았거든요 이게 다 토모요 After를 안해봐서 그렇죠, 네. 이 인터뷰 덕분에 토모요 After도 안해볼 수가 없게 	]]>
	</description>
	<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 18:12:42 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[Plug in 데레]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[마에다는 은퇴했습니다]]></title>
	<link>http://floreal.egloos.com/3600692</link>
	<guid>http://floreal.egloos.com/3600692</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
<img 
				src="http://pds9.egloos.com/pds/200801/31/05/b0003505_47a13338119d0_t.jpg"  
				alt="마에다는 은퇴했습니다" 
				width="76px"  
				height="100pxpx"
				align="left"
				style="border:1px solid #DDDDDD;margin:0 10px 10px 0px;"
				/>     비쥬얼 스타일이라는 웹매거진에 마에다상의 인터뷰가 올라와 있어서 한번 옮겨봤습니다(사실 읽어본건 몇주전이긴 하지만^^     다만 무진장 긴 탓에 전부 다 옮기는건 불가능하고 해서 일부분만. 마에다상을 좋아하시는 분은 직접 원문으로 보시는걸 추천.    아니 마에다상에 대해 예술가 기질을 가진 라이터랄까 크리에디터적인 이미지를 가지고 계신 분이라면 차라리 안 보시는 편이 좋을지도요.     어느 쪽인가 하면 엔터테이먼트 지향(?)의 발언들이 많은 인터뷰니. 아마도.      .  .  .  .  .  .    ――――그로부터 우여곡절끝에 모인 멤버로 벌써 10년이 넘게 게임을 만들고 있는거로군요.    마에다: 전 동거가 발매된 직후 입사해서 MOON을 기획하고 만들던 중 시나리오라이터로 히사야 나오	]]>
	</description>
	<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 18:56:49 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[왜냐면 그편이 로맨틱하니까]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[건슬링거걸 IL TEATRINO 엔딩 테마]]></title>
	<link>http://raouda.egloos.com/4101475</link>
	<guid>http://raouda.egloos.com/4101475</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
노래 제목 DOLL  작사,작곡:마에다 준 노래:Lia      ........에?	]]>
	</description>
	<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 10:03:52 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[북두의 사나이의 수상쩍은 드림랜드]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[[번역] 리틀버스터즈 -나츠메 린 03 (完)]]></title>
	<link>http://zelovel.egloos.com/1644378</link>
	<guid>http://zelovel.egloos.com/1644378</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
     오래 기다리셨습니다!! 리틀버스터즈 번역본 마지막 조각입니다!!!  아아...이 날이 오기만을 얼마나 꿈꿔왔는지 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이걸로 좀더 많은 분들이 리틀버스터즈를 접해주시게 될까요...ㅠㅠㅠㅠ 번역을 시작했던 게 8월 초였나...그랬을 테니 거의 4개월만에 완역이 된 셈이네요ㅠㅠ  사실 번역하기엔 마에다씨의 문체는 토노가와씨보다 많이 난해해서...퀄리티는 장담할 수 없지만 그래도 자연스럽도록 최선을 다했습니다. 언젠가 포스팅한 적이 있었지만 린 루트는...아니 그 이전에 린은 제게 있어 특별한 캐릭터이기 때문에 번역하면서도 참 즐거웠던 것 같아요. 이런 캐릭터를 만나게 해 준 마에다씨에게, Key에게 무한한 감사를.  그리고 이어지는 Refrain 말인데요, 이미 ColdLeaf님이 번역하신 것이	]]>
	</description>
	<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 20:27:02 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[Zelovel in ALICEMAGIC]]></dc:creator>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[[번역] 리틀버스터즈 -나츠메 린 02]]></title>
	<link>http://zelovel.egloos.com/1636799</link>
	<guid>http://zelovel.egloos.com/1636799</guid>
	<description>
	<![CDATA[ 
     기를 쓰고 페이스를 올리고 있습니다.ㅠㅠ 그런데도 이번 공백은 사흘이었군요...; 다음엔 공백 이틀 이하를 두고 무사히 목적대로 12일 혹은 그 전에 올릴 수 있을 것인가...ㅇ&gt;-&lt; 코마리 때 그 속도를 어떻게 냈는지 기억이 안 나요...;; 정말 신이라도 들렸었나;;;  아무튼 여러모로 암울하네요. 지금 보니 나중에 나오던 그 긴장감 있는 BGM이 여기서 맨 처음 나왔던 거군요; OST에 왜 안 실었을까 싶지 말입니다 이건. 그보다 도중에 遙か彼方~instrumental~이 꽤 오랫동안 나오는데 괴로웠어요...ㅠㅠ 몇달동안 잊고 있던 전율이 있는대로 일깨워진 기분이라 좀 제정신이 아닌 상태로 번역했기 때문에 퀄리티가 좀 불안하네요ㅠㅠ;;; 리버 음악 이러쿵저러쿵 말이 많지만 그래도 역시 神BGM이	]]>
	</description>
	<pubDate>Sun, 09 Dec 2007 18:46:15 +0900</pubDate>
	<dc:creator><![CDATA[Zelovel in ALICEMAGIC]]></dc:creator>
</item>
	</channel>
</rss>